Glossary entry

Serbian term or phrase:

odimljavanje

English translation:

desmoking

Added to glossary by Tamara Letic
Jan 6, 2009 12:00
15 yrs ago
13 viewers *
Serbian term

odimljavanje

Not for points Serbian to English Tech/Engineering Architecture
u slucaju pozara, instalacija za odimljavanje i provetravanje prostorija
Proposed translations (English)
4 +5 desmoking

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

desmoking

http://actionfireems.ca/shop/?type=category&catid=29
40cm Electric Smoke Ejector
High velocity flow decreases desmoking time dramatically
Peer comment(s):

agree Bogdan Petrovic : ili venting?
4 mins
Hvala, mislim da bi 'desmoking' ovde ipak bilo preciznije, radi se o odvođenju dima, a venting je ventilisanje, provetravanje i predstavlja uopšten pojam :)
agree V&M Stanković
19 mins
Hvala!
agree Branko Bojanin
3 hrs
Hvala Branko!
agree Natasa Djurovic
5 hrs
Hvala Nataša!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
3 days 4 hrs
Something went wrong...
Comment: "hvala, mislim da je to bas desmoking!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search