Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Anti-Chamas
French translation:
Non propagateur de flammes
Added to glossary by
Diana Salama
Jun 27, 2005 21:20
18 yrs ago
Portuguese term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
Fita isolante ANTI-CHAMAS
Homework / test
Portuguese to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Instala�es el�tricas
C'est la liste d'une série de matériaux utilisés dans la construction.
Ce serait: 'Ruban isolant (?)'
Merci de votre aide.
Ce serait: 'Ruban isolant (?)'
Merci de votre aide.
Proposed translations
(French)
| 4 | ruban isolant non propagateur de flammes |
Ivana de Sousa Santos
|
Proposed translations
10 hrs
Ivana de Sousa Santos
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese , French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ruban isolant non propagateur de flammes
Ver site abaixo
Ruban isolant 15mmx10m noir. Agrandir l'image Ref : 824888. Ruban isolant en vinyle pour isolation électrique et repérage.Non propagateur de flamme. ...
www.castorama.fr/boutique/sku/index. jhtml?elementId=Casto824888&productId=CastoEL0127 - 50k
Ruban isolant 15mmx10m noir. Agrandir l'image Ref : 824888. Ruban isolant en vinyle pour isolation électrique et repérage.Non propagateur de flamme. ...
www.castorama.fr/boutique/sku/index. jhtml?elementId=Casto824888&productId=CastoEL0127 - 50k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Ivana, pela tua ajuda preciosa! Perfeito! Sabia que não podia ser uma tradução literal 'antiflamme'."
Something went wrong...