Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
gydykla
English translation:
treatment centre
Added to glossary by
Olga Prisekina-Olrichs
Jun 3, 2010 11:06
13 yrs ago
2 viewers *
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
gydykla
Lithuanian to English
Medical
Medical: Health Care
gydymo ir reabilitacijos centras su mineralinio vandens ir gydomojo purvo gydykla, gydomaisiais ir diagnostiniais kabinetais bei mineralinio vandens biuvete
Proposed translations
(English)
| 5 | treatment centre |
Gintautas Kaminskas
|
| 4 | health centre |
Eurotonas.com
|
Proposed translations
18 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Works in field
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
treatment centre
Kaip tik gydyklą Druskininkuose taip vadina.
Example sentence:
"Grand SPA Lietuva" Treatment centre is one of the largest and up-to-date ...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
Eurotonas.com
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
TOP QUALITY LITHUANIAN TECH.TRANSLATIONS
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, German to Lithuanian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
8
health centre
Or "health care facilities", please see description of the spa "Eglės sanatorija" as follows:
http://www.sanatorija.lt/index.php/we_offer/health_care_faci...
http://www.sanatorija.lt/index.php/mes_siulome/gydyklos/34
http://www.sanatorija.lt/index.php/we_offer/health_care_faci...
http://www.sanatorija.lt/index.php/mes_siulome/gydyklos/34
Example sentence:
Medical SPA ,,Eglės” sanatorija health care facilities comprise the health centre (see the plan of the sanatorium) as well as doctors...
Something went wrong...