Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
žiūroviniai objektai
English translation:
public viewing venues
Added to glossary by
Saulute
Jul 17, 2009 09:53
14 yrs ago
Lithuanian term
žiūroviniai objektai
Lithuanian to English
Other
Energy / Power Generation
elektros įrenginių įrengimo taisyklės
Ačiū
Proposed translations
(English)
| 4 | public viewing venues |
Gintautas Kaminskas
|
Proposed translations
3 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
public viewing venues
Žiūroviniai objektai – viešųjų pramoginių renginių pastatai (teatrai, kino teatrai, kultūros namai, klubai), taip pat kiti kultūros, sporto ir mokslo ...
Example sentence:
Žiūroviniai objektai – viešųjų pramoginių renginių pastatai (teatrai, kino teatrai, kultūros namai, klubai), taip pat kiti kultūros, sporto ir mokslo paskirties pastatai su žiūrovų salėmis.
The City will organise the public viewing venue, subject to FIFA's general public viewing guidelines.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Therefore, "SPECTATOR VENUE" might be better.