Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
sutikimas
English translation:
authorisation
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
sutikimas
galvoju versti: authorisation. bet gal yra koks standartinis terminas?
| 4 | authorisation |
Gintautas Kaminskas
|
| 5 +1 | consent (travel consent form) |
Valters Feists
|
| 4 | Letter of Consent |
Leonardas
|
May 27, 2010 07:14: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
authorisation
Letter of Consent
Latvia
Creative. Analytical. Fluent. Excellent.
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, German to Latvian, and 8 more.
consent (travel consent form)
thus, in the asker's case:
"international travel consent form for a minor"
(minor -- because definitions of "child" may differ in various jurisdictions).
"Form" may be omitted.
A Child Travel Consent is a document or letter carried to prove that the child has the permission of the absent lawful parent(s) or guardian to travel.
Travel Consent Forms which are sworn and signed before a Notary Public are required for single parents (by divorce)and minor children to travel to Australia, China, Dominican Republic, Mexico, United States
Something went wrong...