Glossary entry

Lithuanian term or phrase:

Defektų aktas

English translation:

defect report

Added to glossary by Siringe
Mar 1, 2014 17:17
10 yrs ago
4 viewers *
Lithuanian term

defektinis aktas

Lithuanian to English Bus/Financial Accounting
Kaip išversti terminą "defektinis aktas"? Kiek ieškojau, "defective act" naudojamo neradau, o tokie skirstymai kaip "defective products act" ar "defective premises act" mano atveju netiktų, nes vardijami ne pastatų ar gaminių defektai, bet tokie darbai kaip šiltinamojo sluoksnio dėjimas ar medžių sodinimas... Kaip jūs verčiate tokio dokumento pavadinimą?
Proposed translations (English)
4 defect report

Proposed translations

37 mins
Selected

defect report

I looked this up a while ago and this was my solution, definitely not defecation act.
Note from asker:
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search