Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Linea confine catastale desunta da variazione
English translation:
property lines inferred from deed of variation
Added to glossary by
Sarah Jane Webb
Nov 15, 2012 11:38
11 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Italy
Translating and teaching with skill
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Linea confine catastale desunta da variazione
Italian to English
Tech/Engineering
Surveying
Any ideas ?
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 | property lines inferred from deed of variation |
Sarah Jane Webb
|
Change log
Nov 19, 2012 19:26: Sarah Jane Webb Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Sarah Jane Webb
Native in Italian
&
English
Away with words
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English (Variant: UK)
Works in: Italian to English, English to Italian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
property lines inferred from deed of variation
http://www.landregistry.gov.uk/professional/guides/practice-...
'deed of variation' refers generically to any deed intended to amend the effect of an original deed, whether to correct a mistake in the original deed or to amend the effect of the original deed otherwise than by way of correction
'deed of variation' refers generically to any deed intended to amend the effect of an original deed, whether to correct a mistake in the original deed or to amend the effect of the original deed otherwise than by way of correction
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks !"
Something went wrong...