Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
gioco di fondo campo
English translation:
baseline game
Added to glossary by
xlationhouse
Jun 24, 2007 22:42
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
United States
6 yrs as a translator; 15 yrs in TR mgt
Native in: English
Works in: French to English, Italian to English
gioco di fondo campo
Italian to English
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
For an article about a tennis player:
...con un gioco di fondo campo fatto di istintiva eleganza, ...
Is this "backcourt game"?
...con un gioco di fondo campo fatto di istintiva eleganza, ...
Is this "backcourt game"?
Proposed translations
(English)
| 4 | baseline game |
writeaway
|
Proposed translations
1 hr
Selected
baseline game
Glossary - B ::The Tennis Channel
Baseline game, A playing style in which the player hits almost all of his or her ... Baseline player, A player who employs a baseline game; aka a grinder. ...
www.thetennischannel.com/game/glossary/glossary_B.aspx
Baseline game, A playing style in which the player hits almost all of his or her ... Baseline player, A player who employs a baseline game; aka a grinder. ...
www.thetennischannel.com/game/glossary/glossary_B.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, thanks!!"
Something went wrong...