Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
asportazione della potenza termica
English translation:
thermal power removal
Added to glossary by
schizzo68 (X)
Jun 15, 2007 10:32
16 yrs ago
6 viewers *
Italian term
schizzo68 (X)
asportazione della potenza termica
Italian to English
Other
Physics
Reattore nucleare
l'asportazione della potenza termica prodotta dal nocciolo viene effettuata per circolazione naturale di acqua
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | thermal power removal |
Gian
|
| 4 | removal of the thermal energy |
Oliver Walter
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
thermal power removal
thermal energy removal
Thermal Power Dissipation of Solid State Electric Power Controllers.- [ Traduci questa pagina ]It is recommended that the power controller specification, MIL-P-81653, ... obtain more effective removal of thermal energy for applications of this type.
stinet.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=AD0879344 - 4k - Copia cache - Pagine simili
Thermal Power Dissipation of Solid State Electric Power Controllers.- [ Traduci questa pagina ]It is recommended that the power controller specification, MIL-P-81653, ... obtain more effective removal of thermal energy for applications of this type.
stinet.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=AD0879344 - 4k - Copia cache - Pagine simili
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Oliver Walter
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Qualified in engineering and translation
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, English
removal of the thermal energy
"Dictionary" translation is correct in this case. Try: "the thermal energy produced by the core is removed by unforced circulation of water"
Something went wrong...