Glossary entry

Italian term or phrase:

ben disposte

English translation:

favourably disposed towards us

Added to glossary by Cristina Giannetti
Oct 21, 2004 08:04
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term

ben disposte

Italian to English Other Other
sebbene le autorità sembrino ben disposte nei nostri confronti, il problema resta difficile
Proposed translations (English)
4 +2 (even if they are) favourably disposed towards us

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

(even if they are) favourably disposed towards us

or well disposed
Peer comment(s):

agree Ilaria Bottelli
8 mins
neutral esoft : even if they "seem" favourably disposed toward us
1 hr
agree Francesco Calabretta (X)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search