Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
cellula del galoppo rovesciato
English translation:
reverse gallop cell
Added to glossary by
Mairi-Claire Hamill
Oct 24, 2022 07:45
1 yr ago
21 viewers *
Italian term
Italy
Punctuality, Accuracy, Presentation
Native in: English 
Works in: Italian to English
cellula del galoppo rovesciato
Italian to English
Other
Music
Multimedia map for children
There really isn't any context as it is a "mappa concettuale" so just with headings as prompts.
Thanks in advance for any help
Thanks in advance for any help
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | reverse gallop cell |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
References
| https://antoniopisacane.com/glossario-mu... |
JudyC
|
Proposed translations
+2
13 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
reverse gallop cell
cellula del galoppo rovesciato = Reverse Gallop (e.g. Reverse Gallop Guitar Rhythm Exercises) in a Cell Concept Map
Reverse Gallop Guitar Rhythm Exercises
4 Reverse Gallop Exercises
The gallop rhythm emphasized the down beat. You had one 8th note followed by two 16th notes.
Picture
The reverse gallop emphasizes the up beat. You will have two 16th notes and one 8th note.
https://www.milehighshred.com/blog-lots-of-free-lessons/4-re...
Cell Concept Map | Biology worksheet, Teaching ...
Cell Concept Map. Graphic organizer focusing on the parts of the cell and how they are related; students fill in the blanks to show those relationships.
https://www.pinterest.com/pin/216735800792804840/
Reverse Gallop Guitar Rhythm Exercises
4 Reverse Gallop Exercises
The gallop rhythm emphasized the down beat. You had one 8th note followed by two 16th notes.
Picture
The reverse gallop emphasizes the up beat. You will have two 16th notes and one 8th note.
https://www.milehighshred.com/blog-lots-of-free-lessons/4-re...
Cell Concept Map | Biology worksheet, Teaching ...
Cell Concept Map. Graphic organizer focusing on the parts of the cell and how they are related; students fill in the blanks to show those relationships.
https://www.pinterest.com/pin/216735800792804840/
Peer comment(s):
| agree |
toasty
: Looks like it's used a lot in metal. Rock on. https://www.guitarworld.com/lessons/gallop-rhythms-heavy-met...
2 hrs
|
|
thanks
|
|
| agree |
JudyC
: OK, but rhythmic cell (see discussion) not biological cell!
8 hrs
|
|
thanks
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Cristina and Judy for your explanations and answers and to everyone for taking the time to contribute. "
Reference comments
10 hrs
Reference:
https://antoniopisacane.com/glossario-musicale/f-g-glossario...
Una figurazione ritmica chiamata cellula polacca è formata da una croma e due semicrome.
In particolare questa figurazione ripetuta più volte, imita del cavallo al galoppo; per questo motivo chiamata anche cellula del galoppo.
Una figurazione ritmica chiamata cellula polacca è formata da una croma e due semicrome.
In particolare questa figurazione ripetuta più volte, imita del cavallo al galoppo; per questo motivo chiamata anche cellula del galoppo.
Discussion
https://www.pinterest.com/pin/216735800792804840/
What is a "multimedia map"?
What is it a map of?
What do you mean by "headings as prompts"?