Italian to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting welding

"I giunti testa a testa di tipo indiretto, invece, possono essere realizzati con varie soluzioni; le tre principali sono riportate nella Figura 3 e prevedono, rispettivamente l'utilizzo di un piatto di supporto Fig. 4A) di opportuni profilati, ad esempio ad L (Fig. 4B) oppure di ultiriori tondi di diametro minore (Fig. 4C)."

Head-to head joints or butt joints?