Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
consequenze a carico
English translation:
with consequences for the organs and systems
Added to glossary by
Chants
Dec 16, 2015 09:17
8 yrs ago
2 viewers *
Italian term
consequenze a carico
Italian to English
Other
Medical (general)
pet food
re possible causes of oxidative stress in dogs
sovrappeso, stress e inquinamento (dcc) - determinano - aumento della produzione di radicali liberi - invecchiamento cellulare e conseguenze a carico di organi e apparati
sovrappeso, stress e inquinamento (dcc) - determinano - aumento della produzione di radicali liberi - invecchiamento cellulare e conseguenze a carico di organi e apparati
Proposed translations
(English)
| 4 | with consequences for the organs and systems |
pennylyd
|
| 4 | effects on organs and systems |
barbarameyer
|
| 2 | in the/on/resulted in |
Erzsébet Czopyk
|
Proposed translations
18 mins
Selected
with consequences for the organs and systems
cellular ageing with consequences for / on the organs and systems
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
12 mins
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Specializes in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
22
in the/on/resulted in
increased production of free radicals - cell aging and consequences in the/on/resulted in organs and systems
1 day 9 hrs
Italian term (edited):
conseguenze a carico di organi e apparati
effects on organs and systems
"effects on organs and systems"
https://goo.gl/ZCZjsn
https://goo.gl/ZCZjsn
Something went wrong...