Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
articoli termoidraulici
English translation:
thermal-hydraulic components
Added to glossary by
Taylor Kirk
Aug 31, 2007 07:01
16 yrs ago
3 viewers *
Italian term
articoli termoidraulici
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
anything that is used in a bathroom to convey and use hot water, from piping to boilers...
Proposed translations
(English)
3 -1 | thermal-hydraulic components | Taylor Kirk |
4 | heating and sanitary parts or sanitary fittings and heating systems | Ingrid Frick Loli |
Change log
Aug 31, 2007 13:08: Taylor Kirk Created KOG entry
Sep 6, 2007 11:16: Taylor Kirk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/726818">Taylor Kirk's</a> old entry - "articoli termoidraulici"" to ""thermal-hydraulic components""
Proposed translations
-1
16 mins
Selected
thermal-hydraulic components
Peer comment(s):
disagree |
James (Jim) Davis
: The link is about a hydraulic circuit, not a plumbing or water heating system, two disctinctly different things.
5 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
10 mins
heating and sanitary parts or sanitary fittings and heating systems
I worked for Ceramiche Senesi....in the industry you can either use the term heating and sanitary parts or
sanitary fittings and heating systems
Please check web sites as examples
sanitary fittings and heating systems
Please check web sites as examples
Discussion