Italian to English Other Law (general)

Hi,
is it correct to say challenging the findings for 'contestando i rilievi'?
Thanks in advance

nei confronti della Società, quale soggetto civilmente responsabile, in data 6 March 2009, contestando i rilievi n. 2, 7 e 10 di cui al rapporto ispettivo.

against the Company as civily liable subject on 6 March, challenging the findings 2 , 7 and 10 referred to in the inspection report;