Glossary entry

Italian term or phrase:

informativa

English translation:

guidelines/instructions

Added to glossary by Alice Carbone (X)
Apr 14, 2007 01:30
17 yrs ago
102 viewers *
Italian term

informativa

Italian to English Other Law (general)
dove l’xxx, con le informative richieste nell’allegato 5, impone di fatto a xxx un obbligo di contabilità dei costi e di separazione contabile per i servizi del mercato retail dell’accesso a larga banda non presente tra quelli previsti nella Raccomandazione sui mercati rilevanti dei prodotti e dei servizi nell’ambito del nuovo quadro regolamentare delle comunicazioni elettroniche.
Proposed translations (English)
4 +3 guidelines/instructions

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

guidelines/instructions

...with the requested guidelines...

Note from asker:
thanks
Peer comment(s):

agree Peter Cox
2 hrs
Thanks, Peter
agree Luisa Fiorini
3 hrs
Thanks, Luisa
agree Angie Garbarino : yes
5 hrs
Thanks, Angio
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much. That was what I was looking for!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search