lisajoseph (asker) Jun 25, 2010:

I don't actually have the entire survey, the document I'm tranlsating just refers to it. However, the next sentence goes on to say among the aims of the survey: "la comprensione del fenomeno dell'assenza per malattia e la correlazione con l'invecchiamento dei collaboratori". Sorry if I didn't paste this in. It does seem age doesn't it?

James (Jim) Davis Jun 25, 2010:

More context please If you can paste in the surrounding 5-10 lines that would help a lot. Often anagrafico can be translated with the word "population".

Tom in London Jun 25, 2010:

could be it could be age or it could be by region, city, etc. Perhaps your wider context gives some clue?