Glossary entry

Italian term or phrase:

carta alimentare

English translation:

food wrapping paper

Added to glossary by David Russi
Dec 13, 2004 11:49
19 yrs ago
3 viewers *
Italian term

carta alimentare

Italian to English Other Food & Drink food & dairy
il corrispondente inglese di cara alimentare può essere food paper?
grazie

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

food wrapping paper

Could also be "food wrap", though this could also be made of other materials.
Peer comment(s):

agree Rafal Piotrowski : how could I disagree?... :-D
3 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "confermo si tratta di carta alimentare per incartare gli alimenti"
+1
5 mins

food-wrapping paper

this is how I would put it
Peer comment(s):

agree David Russi : Yes, I know what you mean!
5 mins
Grazie! ;-D
Something went wrong...
11 mins

eatable paper

If you mean the paper you can eat, e.g. with the biscuit on top of it, it is eatable paper.
Peer comment(s):

neutral writeaway : I don't think that's correct here and in any case the word is 'edible' in English
7 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search