Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
emittente quotato
English translation:
listed issuer
Added to glossary by
Marco V
Mar 12, 2006 10:59
18 yrs ago
6 viewers *
Italian term
emittente quotato
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
From a Board of Directors meeting:
L’Amministratore Delegato, relatore il General Manager, informa che la normativa italiana (articolo 115 bis del TUF) stabilisce che gli emittenti quotati e i soggetti in rapporto di controllo con essi, o le persone che agiscono in loro nome o per loro conto, devono istituire, e mantenere regolarmente aggiornato, un registro delle persone che, in ragione dell’attività lavorativa o professionale ovvero in ragione delle funzioni svolte, hanno accesso alle informazioni privilegiate che riguardano direttamente detti emittenti e le società controllate...
issuer maybe?
but quotato....I don't know.
L’Amministratore Delegato, relatore il General Manager, informa che la normativa italiana (articolo 115 bis del TUF) stabilisce che gli emittenti quotati e i soggetti in rapporto di controllo con essi, o le persone che agiscono in loro nome o per loro conto, devono istituire, e mantenere regolarmente aggiornato, un registro delle persone che, in ragione dell’attività lavorativa o professionale ovvero in ragione delle funzioni svolte, hanno accesso alle informazioni privilegiate che riguardano direttamente detti emittenti e le società controllate...
issuer maybe?
but quotato....I don't know.
Proposed translations
(English)
4 +1 | listed issuer | Jean Martin |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
listed issuer
e.g.
information to the market, the requirement on listed issuers ... listed issuer (not just directors) to report all of their own. Continues on reverse ...
www.pinsentmasons.com/media/1300625559.pdf - Similar pages
International Financial Law Review - Stock exchange best practices ...Unlike Chapter 9B, which provided mandatory rules applicable to all listed issuers, the Guide has greater flexibility and recognizes that each listed issuer ...
www.iflr.com/?Page=10&PUBID=33& ISS=11965&SID=509673&TYPE=20 - 34k - Cached - Similar pages
information to the market, the requirement on listed issuers ... listed issuer (not just directors) to report all of their own. Continues on reverse ...
www.pinsentmasons.com/media/1300625559.pdf - Similar pages
International Financial Law Review - Stock exchange best practices ...Unlike Chapter 9B, which provided mandatory rules applicable to all listed issuers, the Guide has greater flexibility and recognizes that each listed issuer ...
www.iflr.com/?Page=10&PUBID=33& ISS=11965&SID=509673&TYPE=20 - 34k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a bunch"
Something went wrong...