Jan 23, 2011 19:45
13 yrs ago
15 viewers *
Italian term
United Kingdom
Translator & Interpreter IT | EN | ES
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian
utili per il corso adito
Italian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
dichiarazione sostitutiva
è una dichiarazione sostitutiva di certificazione dove vengono elencati tutti gli esami universitari sostenuti dal candidato.
il termine "utili per il corso adito" è parte della frase:
"superò i seguenti esami e le seguenti ttività formative utile per il corso adito, riportano le votazioni indicate a fianco di ciascuno ed espresse in trentesimi"
grazie per l'aiuto.
il termine "utili per il corso adito" è parte della frase:
"superò i seguenti esami e le seguenti ttività formative utile per il corso adito, riportano le votazioni indicate a fianco di ciascuno ed espresse in trentesimi"
grazie per l'aiuto.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | relative to the course taken |
Matthew Furfine
|
| 3 | useful for the course taken |
Danila Moro
|
Proposed translations
+1
24 mins
Matthew Furfine
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Unrestricted communication.
Native in: English 
Works in: Italian to English, English to Italian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
relative to the course taken
try this
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
useful for the course taken
Just another idea
Something went wrong...