Glossary entry

Italian term or phrase:

socio finanziario

English translation:

financial shareholder

Added to glossary by Jean Martin
Jun 11, 2004 14:45
19 yrs ago
Italian term

socio finanziario

Italian to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
La società deve poter contare su introiti tale da guarantire l'equilibrio dei proprio conti...avendo già ottenuto al riguardo il benestare del SOCIO FINANZIARIO, che detiene la maggioranza del capitale sociale.
Proposed translations (English)
5 +5 Financial shareholder

Proposed translations

+5
28 mins
Selected

Financial shareholder

This refers to the approval given by the existing majority shareholder to the plan to inject further capital to balance the books
Peer comment(s):

agree Birch
5 mins
thanks
agree GAR
44 mins
thanks
agree gmel117608
2 hrs
thanks
agree rabenante
3 hrs
thanks
agree James D'Agostino
3 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search