Mar 27, 2006 14:04
18 yrs ago
Italian term

D.M.C.

Italian to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Legislation
Another of those infernal acronyms. Here's the context (in a contract about motor overhauling):
A questo proposito, onde valutare le implicazioni economiche, Definizione Prodotto della D.M.C. - Ricambi e Accessori di Fiat Auto conconderà...
Proposed translations (English)
2 D.M.C (Double-Magna-Car-System)

Proposed translations

34 mins
Selected

D.M.C (Double-Magna-Car-System)

this definition appears in Eurodicautom ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hi Ivana, thanks for the help. Couldn't find it on Eurodic, where I had previously checked, or written out anywhere. Seems very odd in the context. But I did find it used along with "Fiat" in a few places, on English sites, so I "fudged" and left it as it was. Client hasn't barked yet. Thanks again."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search