Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ZAR-Nummer
Turkish translation:
Yabancilar kayit merkezi kütük/sicil numarasi
Added to glossary by
merva
Oct 19, 2007 10:25
16 yrs ago
1 viewer *
German term
ZAR-Nummer
German to Turkish
Law/Patents
Government / Politics
ZAR Nummer ( in Wohnsitzbescheinigung )
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +3 | Yabancilar kayit merkezi kütük/sicil numarasi |
avicenna
|
Change log
Oct 19, 2007 16:44: Leyal changed "Term asked" from "ZAR NUMMER" to "ZAR-Nummer" , "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Government / Politics"
Oct 20, 2007 13:19: Özden Arıkan changed "Language pair" from "Turkish to German" to "German to Turkish"
Feb 10, 2008 10:10: merva Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 hrs
German term (edited):
ZAR NUMMER
Selected
Yabancilar kayit merkezi kütük/sicil numarasi
ZAR -> Zentrales Ausländerregister
Isvicrede kullanilan bir Terim. Yabancilarin kayitlarinin tutuldugu merkez.
=> Yabancilar kayit merkezi kütük/sicil numarasi
Isvicrede kullanilan bir Terim. Yabancilarin kayitlarinin tutuldugu merkez.
=> Yabancilar kayit merkezi kütük/sicil numarasi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler"
Something went wrong...