Glossary entry

German term or phrase:

Nachführung

Turkish translation:

tanıtım / prezantasyon tekrarı

Added to glossary by adosanis
Jun 13, 2006 02:02
17 yrs ago
German term

Nachführung

German to Turkish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Eine Nachführung der Funktionsbeschreibung infolge irgendwelcher Änderungen ist von der Firma nicht vorgesehen ve muss vom Kunden selbst erfolgen.
Proposed translations (Turkish)
5 +1 tanıtım / prezantasyon tekrarı
5 göstermek suretiyle kanıtlamak

Proposed translations

+1
13 hrs
Selected

tanıtım / prezantasyon tekrarı

Herhangi bir değişiklik sonucu (cihazın) fonksiyonlarına/kullanımına ilişkin tanıtımın tekrarı firma tarafından öngörülmemektedir ve…

diye çevrilebilir kanaatindeyim.
Peer comment(s):

agree Tevfik Turan : Uyarlama, belki?
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs

göstermek suretiyle kanıtlamak

.

--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2006-06-13 06:14:58 GMT)
--------------------------------------------------

fonksiyon testi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search