Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kreuzscheibe (im Lenkhelfpumpe-Antrieb)
Turkish translation:
çapraz bağlama pulu
Added to glossary by
Gulistan Kurt
Jun 3, 2011 13:49
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Kreuzscheibe (im Lenkhelfpumpe-Antrieb)
German to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
"Kreuzscheibe" deyiminin en yaygın karşılığı nedir?
Hava kompresörünü söküyoruz:
...
Bei der Entfernung der Lenkhelfpumpe vom Luftkompressor, auf Kreuzscheibe im LHP-Antrieb achten.
...
Falls notwendig, Kreuzscheibe für Antrieb Lenkhelfpumpe abnehmen
...
Şimdiden teşekkürler!
Hava kompresörünü söküyoruz:
...
Bei der Entfernung der Lenkhelfpumpe vom Luftkompressor, auf Kreuzscheibe im LHP-Antrieb achten.
...
Falls notwendig, Kreuzscheibe für Antrieb Lenkhelfpumpe abnehmen
...
Şimdiden teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | çapraz bağlama pulu |
Gulistan Kurt
|
Change log
Jun 4, 2011 20:19: Gulistan Kurt Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Gulistan Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in German
&
Turkish
Specializes in field
Türkiye
Dipl.Übersetzerin:Techn./Autom./Medical
Native in: Turkish 
, German
Works in: German to Turkish, Turkish to German, English to Turkish
Related KudoZ points
:
8
Selected
çapraz bağlama pulu
Yine bir otomotiv firmasının kullandığı karşılık.
Note from asker:
| Teşekkürler. Yahu bu otomobil firmasının adı nedir? :)) "Kreuzscheibe", piston başlığı ile ilgili değil diyorsunuz? |
| Bu firmanın adını özelden de gönderebilirsiniz :))) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler!"
Something went wrong...