Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hülsencontainer auf Trolley
Russian translation:
контейнер для гильз на роликах
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Oct 23, 2010 21:24
13 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Hülsencontainer auf Trolley
German to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
рулонная офсетная печатная машина Man-Roland
описание функций
Hülsencontainer auf Trolley
описание функций
Hülsencontainer auf Trolley
Proposed translations
(Russian)
| 4 | контейнер для гильз на роликах |
Alexander Ryshow
|
| 2 | контейнер для втулки на лентоведущем ролике |
AndriyRubashnyy
|
Change log
Oct 28, 2010 13:45: Alexander Ryshow changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Oct 28, 2010 13:45: Alexander Ryshow Created KOG entry
Proposed translations
58 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
53
Selected
контейнер для гильз на роликах
Ideal 4605 и 4605 СС
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОПЕРАТИВНОЙ ПОЛИГРАФИИ. Оснащаем мини-типографии для малого и среднего ... Откидывающаяся приемная часть · Выкатной контейнер на роликах ...
www.offitec.ru/katalog/.../ideal-4605/ - Сохраненная копия
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОПЕРАТИВНОЙ ПОЛИГРАФИИ. Оснащаем мини-типографии для малого и среднего ... Откидывающаяся приемная часть · Выкатной контейнер на роликах ...
www.offitec.ru/katalog/.../ideal-4605/ - Сохраненная копия
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
1 hr
AndriyRubashnyy
Native in Russian
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
61
контейнер для втулки на лентоведущем ролике
Это исходя из имеющегося контекста.
Something went wrong...