Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausscheidungskinetik / INTERMETALLISCHER Ausscheidungen
Russian translation:
кинетика (образования) выделений / ИНТЕРМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ выделения
Added to glossary by
Ol_Besh
May 26, 2004 10:40
19 yrs ago
German term
Ausscheidungskinetik / INTERMETALLISCHER Ausscheidungen
German to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Rechenmodell thermodynamisch Zustandsänderungen des gesamten Metallbandes, wie Änderungen der Temperatur, durch Lösen einer Wärmeleitungsgleichung und Lösen einer die Ausscheidungskinetik während und/oder nach der Erstarrung, insbesondere nichtmetallischer und INTERMETALLISCHER Ausscheidungen, beschreibenden Gleichung bzw. Gleichungssystemen ständig mitgerechnet werden und die Temperatureinstellung des Metallbandes sowie gegebenenfalls der Gießwalzen in Abhängigkeit des errechneten Wertes mindestens einer der thermodynamischen Zustandsgrößen eingestellt wird, wobei für die Simulation die Dicke des Metallbandes, die chemische Analyse des Metalles sowie die Gießgeschwindigkeit berücksichtigt werden, deren Werte vorzugsweise während des Gießens wiederholt gemessen werden, insbesondere die Dicke betreffend ständig gemessen werden.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | кинетика (образования) выделений / ИНТЕРМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ выделения | Ol_Besh |
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
кинетика (образования) выделений / ИНТЕРМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ выделения
К 1-му:
СОДЕРЖАНИЕ ? 2001-3
... КИНЕТИКА ОГРУБЛЕНИЯ ВЫДЕЛЕНИЙ Al 3 Mg 2 В АЛЮМИНИЕВО-МАГНИЕВЫХ
СПЛАВАХ. В.И. Псарев. ...
www.nmt.misis.ru/arhiv/0103.htm - 21k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Ко 2-му:
2.2.5.2. Интерметаллические соединения ...
... Интерметаллические соединения и самородные
элементы в ... Минеральные выделения в виде ...
kcs.iks.ru/iv/lggp/ot2001/r2252.htm - 76k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Кафедра электрохимии на рубеже ...
... скорости электрохимического выделения водорода ... них
- интерметаллические соединения ...
www.elch.chem.msu.ru/history.htm - 27k - Im Cache - Ähnliche Seiten
СОДЕРЖАНИЕ ? 2001-3
... КИНЕТИКА ОГРУБЛЕНИЯ ВЫДЕЛЕНИЙ Al 3 Mg 2 В АЛЮМИНИЕВО-МАГНИЕВЫХ
СПЛАВАХ. В.И. Псарев. ...
www.nmt.misis.ru/arhiv/0103.htm - 21k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Ко 2-му:
2.2.5.2. Интерметаллические соединения ...
... Интерметаллические соединения и самородные
элементы в ... Минеральные выделения в виде ...
kcs.iks.ru/iv/lggp/ot2001/r2252.htm - 76k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Кафедра электрохимии на рубеже ...
... скорости электрохимического выделения водорода ... них
- интерметаллические соединения ...
www.elch.chem.msu.ru/history.htm - 27k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Срасибо!"
Something went wrong...