Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Leberhautzeichen
Russian translation:
кожные проявления заболеваний печени
Added to glossary by
MEDLEXIS
Aug 10, 2010 14:22
13 yrs ago
German term
Leberhautzeichen
German to Russian
Medical
Medical (general)
Entlassungsbericht
Есть для этого слова устоявшийся термин?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | кожные проявления заболеваний печени |
Larissa Ershova
|
| 4 +1 | так называемые "печеночные знаки" |
bivi
|
Proposed translations
+4
7 mins
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
Selected
кожные проявления заболеваний печени
хотя устоявшееся звучит
КОЖНЫЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВНУТРЕННИХ ОРГАНОВ
а здесь у Вас конкретно
КОЖНЫЕ ПРОЯВЛЕНИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВНУТРЕННИХ ОРГАНОВ
а здесь у Вас конкретно
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
+1
6 mins
так называемые "печеночные знаки"
сосудистые звездочки, печеночные ладони, гинекомастия...
Something went wrong...