Aug 5, 2007 19:49
16 yrs ago
German term
Aufzuchtferkel
German to Russian
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
виды рационов и способов кормления свиней
Neben den Sauen werden die Aufzuchtferkel mit der Weda-Flüssigfütterung versorgt.
Могут ли это быть поросята-отъемыши???
Спасибо!
Могут ли это быть поросята-отъемыши???
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 5 | поросята-сосунки на доращивании |
brom (X)
|
| 4 +1 | Подсосные поросята |
Feinstein
|
| 4 | поросята-отъемыши |
Auto
|
| 3 | подсвинок |
erika rubinstein
|
Proposed translations
4 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
8
подсвинок
ФГНУ "Росинформагротех" - РЖ Инженерно-техническое обеспечение АПК ...Rohrbreiautomaten fur Aufzuchtferkel und Mastschweine: Unters. zu Verhalten und Leistung.-Tanikon, 2001.-8 c.: ил.-(FAT-Berichte/ Eidgenossische ...
www.rosinformagrotech.ru/rj/index.php?topic=2002_3&page=rj1...
www.rosinformagrotech.ru/rj/index.php?topic=2002_3&page=rj1...
+1
3 hrs
Подсосные поросята
NACHFRAGE
x Hülsenberger Ferkel Kontakt
Wir suchen alle 14 Tage ca. 220 Hülsenberger Aufzuchtferkel die Ferkel sollten 4 Wochen alt sein.
Aufzuchtferkel Kontakt
Wir suchen für einen Kunden alle 4 Wochen ca.1100 Auzuchtferkel.Die Ferkel müssen 4 Wochen alt sein.
ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ СВИНЕЙ с http://posidelkino.ru/pigsty/breeds/showing.htm#groups
Подсосные поросята до 10 недель
Поросята-отъемыши до 4 мес.
ПОДСВИНКИ до 6 мес
x Hülsenberger Ferkel Kontakt
Wir suchen alle 14 Tage ca. 220 Hülsenberger Aufzuchtferkel die Ferkel sollten 4 Wochen alt sein.
Aufzuchtferkel Kontakt
Wir suchen für einen Kunden alle 4 Wochen ca.1100 Auzuchtferkel.Die Ferkel müssen 4 Wochen alt sein.
ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ СВИНЕЙ с http://posidelkino.ru/pigsty/breeds/showing.htm#groups
Подсосные поросята до 10 недель
Поросята-отъемыши до 4 мес.
ПОДСВИНКИ до 6 мес
Reference:
9 hrs
поросята-отъемыши
Например, "Aufzuchtbucht" - (групповой) станок для доращивания поросят-отъемышей (нем.-рус. сельскохозяйственный словарь)
Something went wrong...