Glossary entry

German term or phrase:

Applikationsabteilung

Russian translation:

отдел поддержки клиентов по вопросам эксплуатации

Added to glossary by Myroslava Nevirkovets
Nov 15, 2013 07:47
10 yrs ago
German term

Applikationsabteilung

German to Russian Other General / Conversation / Greetings / Letters
Это отдел в компании. Подскажите, он занимается рассмотрением заявок или прикладным применением разработок? Как его лучше назвать? Спасибо!

Discussion

Myroslava Nevirkovets (asker) Nov 15, 2013:
Производит вилочные погрузчики. Так что разработки есть.
esperantisto Nov 15, 2013:
Для начала: а сама компания-то чем занимается?

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

отдел поддержки клиентов по вопросам эксплуатации

Applikationsabteilung — это люди, которые консультируют покупателей о том, как правильно пользоваться поставляемым компанией оборудованием. Часто он называется на полуденглише Support/Applikationsabteilung.
Peer comment(s):

agree Denys Dömin
1 day 2 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
5 hrs

отдел внедрения разработок

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search