Glossary entry

German term or phrase:

Koppelfischerei

Russian translation:

совместный промысел/вылов (рыбы)

Added to glossary by Annagil60
Mar 30, 2011 18:20
13 yrs ago
German term

Koppelfischerei

German to Russian Other Fisheries Prüfung für Angelschein
Wann liegt Koppelfischerei vor?
Wenn an derselben Gewässerstrecke mehrere Fischerrechte bestehen.
Proposed translations (Russian)
3 совместный промысел/вылов (рыбы)
Change log

Mar 30, 2011 18:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

22 mins
Selected

совместный промысел/вылов (рыбы)

[DOC] МИНРЫБХОЗ СССР ПРИКАЗ от 4 сентября 1972 года ПРАВИЛА СОВМЕСТНОГО ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - Schnellansicht
СОВМЕСТНЫЙ ПРОМЫСЕЛ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ. 2.1. Рациональное размещение судов в промысловом районе, целесообразность и сроки использования разнотипных орудий ...
faolex.fao.org/docs/texts/rus43296.doc

Название: Joint Fisheries Ltd (ООО Совместный промысел). Тип компании: производитель ... Свежемороженная рыба, филе, консервы, пресервы, солено-сушеная. ...
murmansk.tiu.ru/c87366-joint-fisheries-ltd-ooo-sovmestnyj-promysel.html - Im Cache

--------------------------------------------------
Note added at 3 дн18 час (2011-04-03 12:31:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Ich bedanke mich ebenfalls!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ich bedanke mich für die schnelle Hilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search