Glossary entry

German term or phrase:

Langfassung des Berichts

Russian translation:

полная версия отчета

Added to glossary by Auto
May 21, 2008 06:49
15 yrs ago
German term

Langfassung des Berichts

German to Russian Other Education / Pedagogy образование
Die Langfassung des Berichts (364 Seiten) können Sie als Gesamtdatei oder kapitelweise herunterladen:. Gesamtbericht. Einzelne Kapitel: ...
www.kmk.org/doc/publ/bildungsbericht/index.htm

Langfassung des Berichts?

Proposed translations

+2
1 min
Selected

полная (развернутая) форма отчета

Полная письменная форма отчета но оценке бизнеса. Стандарты по ...
Стандарты по оценке бизнеса ASA: Полная письменная форма отчета но оценке бизнеса .... Полная письменная форма отчета должна содержать описание логической ...
www.cfin.ru/finanalysis/value/asa/bvs-2.shtml - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Стандарт по оценке бизнеса. BVS-II. Форма отчета но оценке бизнеса.
Полная письменная форма отчета по оценке бизнеса. Американское общество оценщиков. Комитет по экономической оценке бизнеса АОО.
www.bfs.ru/libs/lid_220.html - 32k - Im Cache - Ähnliche Seiten
GAAP.ru | Библиотека | Контрольные отчеты как инструмент ...
Полная форма контрольного отчета от сокращенной отличается детализацией .... Полная форма отчета об активности номенклатуры оборотных активов должна ...
www.gaap.ru/biblio/mngacc/practice/048.asp - 48k - Im Cache - Ähnliche Seiten

--------------------------------------------------
Note added at 12 мин (2008-05-21 07:01:50 GMT)
--------------------------------------------------

Возможен также вариант "полная РЕДАКЦИЯ отчета".

--------------------------------------------------
Note added at 15 мин (2008-05-21 07:04:45 GMT)
--------------------------------------------------

Еще вариант: "Отчет в полной несокращенной редакции (364 стр.) можно загрузить полностью или по главам"
Peer comment(s):

agree oholla : "редакция" хорошо
41 mins
Спасибо, Ольга!
agree Guli Abbasova : полный ВАРИАНТ/ВЕРСИЯ отчета.
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо Надя! Отдельное большое спасибо Вам, Guli Abbasova."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search