Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hierarchiehinterlegung
Russian translation:
Заданная/установленная иерархия
Added to glossary by
Vladimir Andrusevich
Aug 7, 2012 04:36
11 yrs ago
German term
Hierarchiehinterlegung
German to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
Внешнее устройство с запоминающим устройством
Die externe Vorrichtung 100 verfügt dabei über ein Arbeitsprogramm, das die Hierarchien der einzelnen Benutzer organisiert. Dieses Hierarchieprogramm ist in dem Arbeitsspeicher 27 des Computers 24 geladen. Hieraufhin liefert die externe Vorrichtung 100 IP- Adressen an das Systemprogramm des Computers 24, woraufhin sich das Programm öffnet und je nach Hierarchiehinterlegung für den Benutzer zugänglich ist.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | заданная/установленная иерархия |
Vladimir Andrusevich
|
| 4 | Сохранение (создание) иерархии |
Yuri Dubrov
|
| 4 | иерархическое хранение |
Auto
|
Change log
Aug 13, 2012 18:25: Vladimir Andrusevich Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Vladimir Andrusevich
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Professionelle technische Übersetzung
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
заданная/установленная иерархия
Думаю, что по смыслу будет правильно
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Сохранение (создание) иерархии
*
3 hrs
Something went wrong...