Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CFPP
Russian translation:
температура предельной фильтруемости
Added to glossary by
Alla Tulina (X)
Feb 10, 2007 13:43
17 yrs ago
1 viewer *
German term
CFPP
German to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
оборудование для производства биодизеля из жиров/масел
Ein weiterer, ganz entscheidender Vorteil dieses Reinigungsverfahrens besteht in der Tatsache, dass der gewonnene Biodiesel (speziell bei AME) einen um ca 2°C besseren CFPP – Punkt aufweist als AME aus klassischen Reinigungsverfahren.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | температура предельной фильтруемости |
Jarema
|
Proposed translations
8 mins
Selected
температура предельной фильтруемости
температура предельной фильтруемости
фильтр топлива - топливо - стройматериалы
Депрессорная присадка при использовании 0,1% снижает температуру предельной фильтруемости CFPP (температура, при которой топливо в фильтре "забивается ...
При этом качество топлива не ухудшается, т.к. содержащийся в топливе парафин не исчезает, а разрушаются формирующиеся кристаллы парафинов.
strmat.pbcork.ru/t17k4.html · 12 КБ
Überwachung der Kraftstoffqualitätbeim Dieselkraftstoff die Parameter:. Cetanzahl,; Cold Filter Plugging Point (CFPP),; Siedeverlauf,; Flammpunkt,; Dichte,; Gehalt an Schwefel, ...
www.munlv.nrw.de/umwelt/energie_klima/kraft_brennstoff/uebe... - 81k -
фильтр топлива - топливо - стройматериалы
Депрессорная присадка при использовании 0,1% снижает температуру предельной фильтруемости CFPP (температура, при которой топливо в фильтре "забивается ...
При этом качество топлива не ухудшается, т.к. содержащийся в топливе парафин не исчезает, а разрушаются формирующиеся кристаллы парафинов.
strmat.pbcork.ru/t17k4.html · 12 КБ
Überwachung der Kraftstoffqualitätbeim Dieselkraftstoff die Parameter:. Cetanzahl,; Cold Filter Plugging Point (CFPP),; Siedeverlauf,; Flammpunkt,; Dichte,; Gehalt an Schwefel, ...
www.munlv.nrw.de/umwelt/energie_klima/kraft_brennstoff/uebe... - 81k -
Note from asker:
| Спасибо!! Тогда CFPP-Additive это добавки для достижения этой самой ...? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
Точно. Но лучше написать - для улучшения. Хотя в данном контесте - это даже и не улучшение, а понижение. Кажется. :-) Этого я точно не помню.