Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bauschaloel
Russian translation:
Опалубочная смазка
Added to glossary by
Jarema
Nov 13, 2005 14:05
18 yrs ago
German term
Ukraine
Über 30 Jahre Übersetzung DEU UKR RUS
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
Bauschaloele
German to Russian
Tech/Engineering
Agriculture
Landwirtschaft
Transmethylierungsprozess
•Biodiesel aus Rapsöl
•Methylester aus Tierfetten für Walz –und Wärmeleitöle
•Methylester aus Frittierfetten für Bauschalöle
Âîò è âåñü êîíòåêñò (ñëàéäû âûñòóïëåíèÿ)
õîòåëîñü áû åùå ïðîÿñíèòü è Frittierfetten
•Biodiesel aus Rapsöl
•Methylester aus Tierfetten für Walz –und Wärmeleitöle
•Methylester aus Frittierfetten für Bauschalöle
Âîò è âåñü êîíòåêñò (ñëàéäû âûñòóïëåíèÿ)
õîòåëîñü áû åùå ïðîÿñíèòü è Frittierfetten
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | опалубочная сма& |
Klara Snobischina
|
Proposed translations
+1
22 mins
Klara Snobischina
Native in Russian
Works in field
30 Jahre als Uebersetzerin in Industrie
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
опалубочная сма&
Schalцl nt BAU formwork oil
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-11-13 14:28:41 GMT)
--------------------------------------------------
опалубочная смазка
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-11-13 14:28:41 GMT)
--------------------------------------------------
опалубочная смазка
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо. "
Something went wrong...