German to Russian Art/Literary Aerospace / Aviation / Space

Will man bei der Stromversorgung flexibel sein, muss das Headset ueber Bordnetzanschluss und akkus verfuegen. Nichtverkehrt ist in diesem Fall auch einAdapter fur den Zigarettenanzuender. Zu beachten ist die Betriebszeit mit Batterien ode rAkkus, di eje nach Modell zwischen 15 und 60 Stunden liegt. Mit wiederaufladbaren Batterien kann die Betriebszeit erhebich herabgesetzt sein. Nuetzlich ist eine Ladezustandanzeige.
Íàðÿäó ñ ýòèì ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ñëåäóþùèå àñïåêòû: ìåæäó íàóøíèêàìè îòêðûòîãî è çàêðûòîãî òèïà ñóùåñòâóåò ïðèíöèïèàëüíàÿ ðàçíèöà. Äëÿ îòíîñèòåëüíî ãðîìêèõ ñàìîëåòîâ ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ íàóøíèêàìè çàêðûòîãî òèïà, äàæå ïðè îòêàçå ýëåêòðîíèêè îíè îáåñïå÷èâàþò õîðîøåå ïàññèâíîå øóìîïîäàâëåíèå.
Åñëè êòî-òî õî÷åò èìåòü áîëåå ãèáêîå ýëåêòðîïèòàíèå, òî íàóøíèêè äîëæíû èìåòü øòåêåð ïîäêëþ÷åíèÿ ê áîðòîâîé ñåòè è àêêóìóëÿòîðû.  òàêîì ñëó÷àå òàêæå íåïëîõî èìåòü àäàïòåð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ïðèêóðèâàòåëþ. Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà âðåìÿ ðàáîòû îò áàòàðåé èëè àêêóìóëÿòîðîâ, â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè îíî ìîæåò ñîñòàâëÿòü îò 15 äî 60 ÷àñîâ. Ó çàðÿæàåìûõ áàòàðåé âðåìÿ ðàáîòû çíà÷èòåëüíî íèæå. Íåîáõîäèìî èìåòü èíäèêàòîð çàðÿä
âîò ýòî ôëåêñèáåëü íèêàê íå ìîãó íîðìàëüíî ñêàçàòü