Glossary entry

German term or phrase:

ungewaschene

Polish translation:

niesprane

Added to glossary by Yvonne Kuzminska
Oct 19, 2008 09:19
15 yrs ago
German term

ungewaschene

German to Polish Other Textiles / Clothing / Fashion
opis dzinsow:

ungewaschene indigo jeans

Dziekuje za pomoc.
Proposed translations (Polish)
4 +4 niesprane

Proposed translations

+4
17 mins
Selected

niesprane

po prostu
Peer comment(s):

agree Patrycja Willam : w kolorze niespranego indygo
57 mins
No tak, jeśli już chodzi o pełne tłumaczenie frazy
agree Tamod
4 hrs
agree Grażyna Lesińska
5 hrs
agree skowronek : Też tak to widzę - bez efektu sprania.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje za pomoc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search