Glossary entry

German term or phrase:

Bereitstellungspauschale

Polish translation:

opłata za udostępnienie

Added to glossary by anetaw
Jan 23, 2017 23:08
7 yrs ago
5 viewers *
German term

Bereitstellungspauschale

German to Polish Law/Patents Finance (general) Bereitstellungspauschale
Kontekst:
Für die Systemverfügbarkeit bis zur Produktivsetzung, aber längstens bis zum 31. April 2015 wird eine einmalige Bereitstellungspauschale berechnet. Die Rechnungsstellung erfolgt im Februar 2015.

Nie mam propozycji, szukam bezskutecznie...
Proposed translations (Polish)
3 +1 opłata za udostępnienie
Change log

Jan 29, 2017 18:19: anetaw Created KOG entry

Jan 29, 2017 18:28: anetaw changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1762324">anetaw's</a> old entry - "Bereitstellungspauschale"" to ""opłata za udostępnienie""

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

opłata za udostępnienie

jako propozycja:

jednorazowa opłata za udostępnienie / oddanie do użytku
Peer comment(s):

agree Kapilek
2 hrs
dzięki :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Zgadza się z kontekstem. Dziękuję! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search