Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ASI-Ansteuerung
Polish translation:
Sterowanie przez sieć ASI
Added to glossary by
klick
Jan 2, 2006 20:24
18 yrs ago
4 viewers *
German term
ASI-Ansteuerung
German to Polish
Tech/Engineering
Computers (general)
ASI-Ansteuerung Podis-MOT. KOntekstu brak, jest jedynie ostrzezenie, ze "ten modu³ mo¿e wymieniaæ tylko personel przeszkolony w zakresie elektryki". To zupelnie nie moja dzialka, wiec prosze o pomoc, jak to nazwac po ludzku.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Sterowanie przez sieć ASI |
Wojciech Modrzycki
|
Proposed translations
48 mins
Selected
Sterowanie przez sieć ASI
ASI, AS-Interface, Actuator-Sensor Interface - sieć przemysłowa do komunikacji z dwustanowymi czujnikami i elementami wykonawczymi.
http://www.itcmp.pwr.wroc.pl/~zape/dydaktyka/sterowniki/s730...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2006-01-02 21:17:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sick.pl/pl/oferta/katalogue/czujniki/as/pl.html: "... Siłownik-czujnik (Actuator-Sensor Interface), nazywany w skrócie ASI jest to system umożliwiający połączenie sieciowe pomiędzy prostymi terminalami - czujnikami analogowymi lub cyfrowymi, siłownikami i modułami sterującymi - realizowane za pomocą przewodów na najniższym poziomie sterowania..."
http://www.itcmp.pwr.wroc.pl/~zape/dydaktyka/sterowniki/s730...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2006-01-02 21:17:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sick.pl/pl/oferta/katalogue/czujniki/as/pl.html: "... Siłownik-czujnik (Actuator-Sensor Interface), nazywany w skrócie ASI jest to system umożliwiający połączenie sieciowe pomiędzy prostymi terminalami - czujnikami analogowymi lub cyfrowymi, siłownikami i modułami sterującymi - realizowane za pomocą przewodów na najniższym poziomie sterowania..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuje bardzo"
Something went wrong...