Glossary entry

German term or phrase:

Ausweis

Polish translation:

wykazanie

Added to glossary by Barbara P.
Aug 22, 2008 06:42
15 yrs ago
German term

Ausweis w zdaniu

German to Polish Bus/Financial Accounting
Ocena sprawozdania finansowego spółki

Pozycja: Technische Anlagen und Maschinen

i uwaga: Der Ausweis entfaellt vor allem auf das sich auf dem Grundstueck in X. befindliche Sachanlagenvermoegen.
Proposed translations (Polish)
5 +1 wykazanie
Change log

Sep 16, 2008 08:17: Barbara P. Created KOG entry

Proposed translations

+1
13 days
Selected

wykazanie

W pozycji "urządzenia techniczne i maszyny" wykazać należy przede wszystkim znajdujące się na nieruchomości położonej w X rzeczowe aktywa trwałe
Peer comment(s):

agree klick
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search