Glossary entry (derived from question below)
Sep 8, 2016 07:33
7 yrs ago
French term
gougeage
French to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Engineering
Buna ziua!
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea cuvantului "gougeage" in limba romana.
Context:
"Analyse des risques et mesures de prévention N°10 : travaux de soudage, meulage, chalumeau
Description:
Soudage, meulage, gougeage, chalumeau"
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat! :)
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea cuvantului "gougeage" in limba romana.
Context:
"Analyse des risques et mesures de prévention N°10 : travaux de soudage, meulage, chalumeau
Description:
Soudage, meulage, gougeage, chalumeau"
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat! :)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | dăltuire |
Carmen Ciobaca
|
Proposed translations
9 mins
Carmen Ciobaca
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
Related KudoZ points
:
27
Selected
dăltuire
În engleză: gouging - http://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&que...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc! :)"
Something went wrong...