Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Approbation du P.A.R.
English translation:
Attenuation and rehabilitation plan approved
Added to glossary by
Cassandra Delacote
Dec 6, 2019 15:31
4 yrs ago
2 viewers *
French term
Approbation du P.A.R.
French to English
Law/Patents
Law (general)
mining permits
C'est un Certificat de recherches (prospection) du cadastre minier de la Répubique Démocratique du Congo
Approbation du P.A.R
Décision DPEM No………………/ DPEM /………………...
Date : ………………………………………………
Visa D.G.
Il ya également la signature du Directeur Général Adjoint sur le certificat.
Je ne sais pas ce que signifie cet acronyme (PAR).
Vos suggestions seraient les bienvenues!
Approbation du P.A.R
Décision DPEM No………………/ DPEM /………………...
Date : ………………………………………………
Visa D.G.
Il ya également la signature du Directeur Général Adjoint sur le certificat.
Je ne sais pas ce que signifie cet acronyme (PAR).
Vos suggestions seraient les bienvenues!
Proposed translations
(English)
4 +3 | Attenuation and rehabilitation plan approved | philgoddard |
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
Attenuation and rehabilitation plan approved
It's "plan d'atténuation at réhabilitation", in other words how they intend to minimise the environmental damage during the project and restore the site afterwards.
http://www.okapi-ec.com/portfolio-item/revision-du-plan-datt...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-12-06 15:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, "et".
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2019-12-06 16:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/french-to-english/other/1121084-pl...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2019-12-06 16:09:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/french-to-english/other/1121084-pl...
http://www.okapi-ec.com/portfolio-item/revision-du-plan-datt...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-12-06 15:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, "et".
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2019-12-06 16:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/french-to-english/other/1121084-pl...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2019-12-06 16:09:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/french-to-english/other/1121084-pl...
Note from asker:
You are an absolute star!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect! thank you very much"
Something went wrong...