Glossary entry

English term or phrase:

address order

Ukrainian translation:

адреса в замовленні

Added to glossary by Elena Shtronda
Mar 29, 2018 08:09
6 yrs ago
English term

address order

English to Ukrainian Other Transport / Transportation / Shipping
United States Postal Service®
Application for Delivery of Mail Through Agent

In consideration of delivery of my or our (firm) mail to the agent named below, the addressee and agent agree:
(1) the addressee or the agent must not file a change of address order with the Postal Service™ upon termination of the agency relationship; (2) the transfer of mail to another address is the responsibility of the addressee and the agent; (3) all mail delivered to the agency under this authorization must be prepaid with new postage when redeposited in the mails; (4) upon request the agent must provide to the Postal Service all addresses to which the agency transfers mail; and (5) when any information required on this form changes or becomes obsolete, the addressee(s) must file a revised application with the Commercial Mail Receiving Agency (CMRA).

Proposed translations

3 mins
Selected

адреса в замовленні



--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-03-29 08:15:29 GMT)
--------------------------------------------------

адресат або агент не повинні реєструвати зміну адреси в замовленні у поштовій службі https://nakaz.com.ua/ua/zmina-juridichnoji-adresi

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 8 hrs (2018-03-31 16:38:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Щиро дякую, Олено!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Дякую за допомогу!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search