Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Do not use fabric softener
Ukrainian translation:
не застосовуйте пом'якшувач тканини
Added to glossary by
babiproz (X)
Jan 19, 2005 15:14
19 yrs ago
English term
babiproz (X)
Do not use fabric softener
English to Ukrainian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
washing instructions
thanks
thanks
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +4 | не застосовуйте пом'якшувач тканини |
Ludwig Chekhovtsov
|
| 4 | pom'akshuvach tkanini ne vzhivati |
Vladimir Dubisskiy
|
Proposed translations
+4
6 mins
Ludwig Chekhovtsov
Native in Ukrainian
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
не застосовуйте пом'якшувач тканини
Або ж: не застосовувати пом'якшувач тканини
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everybody!!"
3 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Ukrainian
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
pom'akshuvach tkanini ne vzhivati
I'd use "ne vzhivati" here, not "ne zastocovuvati"
Something went wrong...