Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
modified HTHP cell
Ukrainian translation:
модифікована камера фільтр-пресу високого тиску і високої температури
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Aug 8, 2012 07:28
11 yrs ago
English term
modified HTHP cell
English to Ukrainian
Other
Petroleum Eng/Sci
Інструкція
Modified HTHP Filtrate Test using an Aloxite Disk. Note: This test requires a modified HTHP cell that will accept an Aloxite disk.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | модифікована камера фільтр-пресу високого тиску і високої температури |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | см. |
Lilia_vertaler
|
Change log
Aug 15, 2012 17:00: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
46 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
модифікована камера фільтр-пресу високого тиску і високої температури
модифікована камера фільтр-пресу високого тиску і високої температури (HPHT, High Pressure High Temperature)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
22 mins
Lilia_vertaler
Netherlands
Netherlands
Native in Ukrainian
Specializes in field
Netherlands
Engineer and technical translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
см.
Усовершенствованный модуль, рассчитанный работу при высокой температуре и под высоким давлением
Например, такого типа: http://www.fann.com/public1/products/pubsdata/Brochures/HPHT...
Вместо фильтра ставится алокситовый диск
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2012-08-08 08:43:23 GMT)
--------------------------------------------------
Українською: Удосконалений модуль, розрахований на роботу при високій температурі та високому тиску
Например, такого типа: http://www.fann.com/public1/products/pubsdata/Brochures/HPHT...
Вместо фильтра ставится алокситовый диск
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2012-08-08 08:43:23 GMT)
--------------------------------------------------
Українською: Удосконалений модуль, розрахований на роботу при високій температурі та високому тиску
Something went wrong...