Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coupon
Ukrainian translation:
відсоткова (процентна) ставка, сплачувана позичальником; фактична відсоткова ставка, стягувана із позичальника
Added to glossary by
Tetyana Dytyna
Aug 3, 2009 06:36
14 yrs ago
English term
Native in: Ukrainian 
Works in: Ukrainian to English, English to Ukrainian, Russian to English
coupon
English to Ukrainian
Bus/Financial
Economics
However, the coupon on the fresh capital, which amounts to ��% or EUR�� million per year, places a further burden on the bank's profitability.
�� ����� ����������� coupon �� "����������� ������"?
�� ����� ����������� coupon �� "����������� ������"?
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | відсоткова ставка |
Tetyana Dytyna
|
| 4 | купон |
Alexander Ryshow
|
| 3 | купонні виплати |
Grunia
|
Change log
Aug 4, 2009 12:18: Tetyana Dytyna Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Tetyana Dytyna
Belgium
Belgium
Native in Ukrainian
Belgium
Financial statements and audit reports
Native in: Ukrainian 
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
відсоткова ставка
відсоткова (процентна) ставка, сплачувана позичальником; фактична відсоткова ставка, стягувана із позичальника
Англо-український бізнес словник: економіка, фінанси, банки, інвестиції, кредити. - Київ: "Школа", 2002
Англо-український бізнес словник: економіка, фінанси, банки, інвестиції, кредити. - Київ: "Школа", 2002
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
купон
19 mins
купонні виплати
Або номінальний відсотковий дохід.
Something went wrong...