Glossary entry

English term or phrase:

backdrop

Ukrainian translation:

задник

Added to glossary by Vladimir Dubisskiy
Jun 1, 2005 04:45
18 yrs ago
English term

backdrop

English to Ukrainian Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama music video production
по-російськи це "задник", яким би був його український відповідник? Можливо є якийсь зовсім інший термін?
Proposed translations (Ukrainian)
4 +2 задник

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

задник

Backing - задник

Майже впевнений, що буде так само..

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2005-06-01 05:27:54 GMT)
--------------------------------------------------

Між іншим - в минулому, - адміністратор, гол.адміністратор, режисер-постановник Укрконцерта :-)))
Peer comment(s):

agree Myron Netchypor : Балла у своєму словнику теж дає *задник*
1 hr
авжеж
agree Ludwig Chekhovtsov : Подвезько і Балла (Едмонтон, Канадський інститут українських студій): backdrop (театр.) - задник
5 hrs
і я подивився
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search