Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
VARIABLE FLOW PRESSURE REDUCER
Ukrainian translation:
редукційний клапан змінної витрати
Added to glossary by
Ol_Besh
Nov 17, 2004 08:13
19 yrs ago
English term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
VARIABLE FLOW PRESSURE REDUCER
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
������ � ������������ ���������� �����
VARIABLE FLOW PRESSURE REDUCER AND GRADUAL CONTROL VALVE DISTRIBUTION SYSTEM FOR A COMPRESSED AIR INJECTION ENGINE OPERATING ON MONO OR MULTI ENERGY AND OTHER ENGINES OR COMPRESSORS
===
див також http://www.proz.com/kudoz/866905 та http://www.proz.com/kudoz/867694
===
див також http://www.proz.com/kudoz/866905 та http://www.proz.com/kudoz/867694
Proposed translations
(Ukrainian)
| 5 +1 | редуктор (редукционный клапан) переменного расхода |
Ol_Besh
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
редуктор (редукционный клапан) переменного расхода
armatura-center.com - техническая ...
... постоянного или переменного расхода и может ... п.), Предохранительный клапан с пропускной ...
www.armatura-center.com/useful/types/predarm.php - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
2004 - #8, август - VVT: кондиционируем ...
... иначе, системы переменного расхода воздуха и ... в системе имеется клапан, байпасирующий ...
archive.expert.ru/oborud/04/04-08-92/data/klim2.htm - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-11-17 09:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Щиро перепрошую. Шукаю український варіант:
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 43 mins (2004-11-17 09:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
редукційний клапан перемінної витрати (за словником)
редукційний клапан перемінного потоку (за Ґуґлем)
Цены на автотракторспецтехнику и ...
... Клапан приемный КП-40. 50. $. Клапан редукційний. 19. $.
Клапан-регулятор тиску. DR 3201. 176. $. ...
www.mts.kz/prices/2358/4/ - 101k - Im Cache - Ähnliche Seiten
ГІДРАТ, (КРИСТАЛОГІДРАТ)
... керований зворотний клапан; застосовується в ... ПНЕВМОКЛАПАН) РЕДУКЦІЙНИЙ – Див. ...
www.vesna.org.ua/txt/biletskv/enc/19.html - 101k - Im Cache - Ähnliche Seiten
ИЦ НУКС :: ДИПЛОМЫ НА ЗАКАЗ В КИЕВЕ. ...
... Оптимізація розподілу перемінного теплового ... кореляційного вимірювача потоку молока ...
nux.kiev.ua/tgs/1/1.htm - 96k - Im Cache - Ähnliche Seiten
... постоянного или переменного расхода и может ... п.), Предохранительный клапан с пропускной ...
www.armatura-center.com/useful/types/predarm.php - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
2004 - #8, август - VVT: кондиционируем ...
... иначе, системы переменного расхода воздуха и ... в системе имеется клапан, байпасирующий ...
archive.expert.ru/oborud/04/04-08-92/data/klim2.htm - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-11-17 09:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Щиро перепрошую. Шукаю український варіант:
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 43 mins (2004-11-17 09:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
редукційний клапан перемінної витрати (за словником)
редукційний клапан перемінного потоку (за Ґуґлем)
Цены на автотракторспецтехнику и ...
... Клапан приемный КП-40. 50. $. Клапан редукційний. 19. $.
Клапан-регулятор тиску. DR 3201. 176. $. ...
www.mts.kz/prices/2358/4/ - 101k - Im Cache - Ähnliche Seiten
ГІДРАТ, (КРИСТАЛОГІДРАТ)
... керований зворотний клапан; застосовується в ... ПНЕВМОКЛАПАН) РЕДУКЦІЙНИЙ – Див. ...
www.vesna.org.ua/txt/biletskv/enc/19.html - 101k - Im Cache - Ähnliche Seiten
ИЦ НУКС :: ДИПЛОМЫ НА ЗАКАЗ В КИЕВЕ. ...
... Оптимізація розподілу перемінного теплового ... кореляційного вимірювача потоку молока ...
nux.kiev.ua/tgs/1/1.htm - 96k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Peer comment(s):
| agree |
mk_lab
: Тільки, напевно ж, "змінного" потоку
3 hrs
|
|
Мабуть, можна й так. Дякую!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "мерси !"
Discussion