Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
digital special EFX
Swedish translation:
digitala specialeffekter
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Dec 10, 2014 09:40
9 yrs ago
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
digital special EFX
English to Swedish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
I framgångshistorien om ett filmproduktionsbolag som köpt två NAS-servrar står det så här:
The production services of XXX include 35mm & 16mm processing, negative conforming, digital special EFX, film scanning & recording, digital cinema release copying and theatre release prints.
Det verkar handla om arbetsförfaranden vid efterproduktion av film, men vad syftar Digital special EFX på?
The production services of XXX include 35mm & 16mm processing, negative conforming, digital special EFX, film scanning & recording, digital cinema release copying and theatre release prints.
Det verkar handla om arbetsförfaranden vid efterproduktion av film, men vad syftar Digital special EFX på?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | digitala specialeffekter |
Sven Petersson
|
Proposed translations
40 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
digitala specialeffekter
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven!"
Something went wrong...