Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back-to-back translation procedure
Spanish translation:
procedimiento de retro-traducción
Added to glossary by
Ioana Corina Pop
Jul 28, 2013 11:45
10 yrs ago
4 viewers *
English term
France
Deal directly with a professional!
Native in: Romanian 
, Spanish
Works in: Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, English to Spanish, and 3 more.
back-to-back translation procedure
English to Spanish
Marketing
Surveying
As the original questionnaire was in foreign language, a back-to-back translation procedure was conducted to ensure translation validity.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | procedimiento de retro-traducción |
Rocío Avi Arroyo
|
Proposed translations
+6
29 mins
Rocío Avi Arroyo
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Technical/Medical/Marketing expert
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, English to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
procedimiento de retro-traducción
Note from asker:
| Gracias mil!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...